การรับใช้ในสหรัฐฯ หมายความว่าอย่างไร และใครควรที่ต้องทำเช่นนั้น?
ในวันที่ 25 มีนาคม 2020 หลังจากการสอบสวนเป็นบาคาร่าออนไลน์เวลาสามปีคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการทหาร ระดับชาติ และการบริการสาธารณะ คาดว่าจะให้คำแนะนำขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับประเด็นนี้ต่อรัฐสภา สมาชิกของคณะกรรมาธิการที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดหวังว่างานของพวกเขาจะจุดประกาย “การพูดคุยระดับชาติ ” และมาถึงช่วงที่วิกฤตด้านสาธารณสุขที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ชาวอเมริกันคิดเกี่ยวกับผลประโยชน์สาธารณะในแบบที่พวกเขาไม่เคยมีมานานหลายทศวรรษ
คำถามเกี่ยวกับการบริการเริ่มมีความเกี่ยวข้องอีกครั้งในปลายปี 2015 หลังจากที่รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Ash Carter ในขณะนั้นประกาศว่างานทางทหารทั้งหมด ซึ่งรวมถึงความเชี่ยวชาญพิเศษด้านการสู้รบ จะเปิดรับผู้หญิง ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นการปฏิเสธ เหตุผลของศาลฎีกาปี 1981 ในการแยกสตรีออกจากร่าง
หลังจากคาร์เตอร์ประกาศสภาคองเกรสอนุญาตให้มีการจัดตั้งคณะกรรมาธิการเพื่อสำรวจทางเลือกต่างๆ อย่างเต็มที่ รวมถึงการกำหนดให้ผู้หญิงลงทะเบียนกับ Selective Service หน่วยงานที่รับผิดชอบในร่างร่างควรที่รัฐสภาอนุญาต หรือการถอนร่างโดยสิ้นเชิง
‘ร๊อคที่มากกว่า’
ในช่วงต้นปี 2019 ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในเท็กซัสได้ตัดสินว่ากำหนดให้ผู้ชายต้องลงทะเบียนกับ Selective Service เท่านั้น โดยไม่เลือกปฏิบัติต่อสิทธิของผู้ชายที่ได้รับการรับรองตามรัฐธรรมนูญเพื่อให้ ได้ รับการคุ้มครองที่เท่าเทียมกัน การพิจารณาอุทธรณ์เริ่มขึ้นในศาลรอบที่ห้าในเดือนมีนาคม ในขณะเดียวกัน ร่างกฎหมายสองพรรคเพื่อกำจัด Selective Service ล้วนรอการดำเนินการในสภา แม้ว่าสภาคองเกรสจะไม่ค่อยเคลื่อนไหวก่อนที่จะได้รับรายงานของคณะกรรมาธิการก็ตาม
ภายในบริบททางการเมืองในปัจจุบัน สภาคองเกรสควรทบทวนข้อสันนิษฐานที่มีมายาวนานว่าใครควรรับใช้
แต่คณะกรรมาธิการยังถูกตั้งข้อหา”ส่งเสริม [ing] จริยธรรมที่ยิ่งใหญ่กว่า”ของการบริการระดับชาติและสาธารณะรวมถึงความเป็นไปได้ที่จะกำหนดให้ ” ชาวอเมริกันทุกคนให้บริการในระดับหนึ่ง”
แต่เราได้รับข้อเสนอการขึ้นทะเบียนภาคบังคับกับการรับราชการพลเรือนอย่างทั่วถึงได้อย่างไร? ในฐานะนักวิชาการร่างข้าพเจ้าโต้แย้งว่าคำตอบนั้นอยู่ในความหมายมากมายที่ชาวอเมริกันยึดถือในการรับราชการทหาร
จวบจนสงครามเย็น สหรัฐฯ ยังคงใช้กำลังทหารเพียงเล็กน้อยในช่วงเวลาสงบ และใช้การเกณฑ์ทหารเพื่อขยายกำลังอย่างรวดเร็วในช่วงสงคราม เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ชายและครอบครัวประท้วงการเกณฑ์ทหาร แหล่งข่าวภาครัฐและเอกชน เช่นหนังสือพิมพ์โฆษณาโปสเตอร์และภาพยนตร์ที่รัฐบาลสนับสนุน ได้ส่งเสริมอุดมคติของ ความเป็นพลเมืองชายที่เน้นย้ำถึงความจงรักภักดี หน้าที่ ความรับผิดชอบ และการคุ้มครอง
การรับราชการทหารให้การป้องกันประเทศ แต่ก็ยังอ้างว่าทำให้อุดมคติของ “อเมริกา” เป็นไปได้ นักเคลื่อนไหวและผู้กำหนดนโยบายเริ่มมองหาวิธีควบคุมความสัมพันธ์นี้
อบรมพลเรือน
ในช่วงหลายปีก่อนที่สหรัฐฯ จะเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 1 ชายผู้มีอิทธิพลสองสามคนเริ่มผลักดันแนวคิดเรื่องการฝึกทหารแบบสากล พวกเขาแย้งว่าการฝึกทหารจะเสริมสร้างความพร้อมของอเมริกาในการทำสงครามและเสริมความแข็งแกร่งให้กับประชากรชาย โปรแกรมการฝึกอบรมสามารถเสนอการดูแลสุขภาพ บทเรียนเรื่องสุขอนามัย การฝึกอบรมการรู้หนังสือ และทักษะในการทำงาน นอกจากนี้ยังจะมอบประสบการณ์การเข้าสังคมร่วมกันให้กับผู้ชายอเมริกันทุกคน รวมถึงคนจำนวนมากที่อพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในทศวรรษที่ผ่านมา ตัวอย่างเช่น อดีตผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงการสงคราม Henry Breckenridge ยืนยันในปี 1916 ว่าการฝึกอบรมที่เป็นสากลจะช่วย ” ดึงยัติภังค์ออกจากอเมริกา”
การฝึกทหารแบบสากลไม่ได้รับการสนับสนุนเพียงพอที่จะดำเนินการในช่วงหลายปีหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 แต่ยังคงเป็นแนวคิดที่มีพลังมากพอที่ผู้สนับสนุนจะนำการฝึกนี้กลับมาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ด้วยการสนับสนุนจากแฟรงคลิน รูสเวลต์, แฮร์รี่ ทรูแมน และดไวท์ ไอเซนฮาวร์ ตลอดจนเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูง เจ้าหน้าที่พลเรือน และองค์กรพลเมืองจำนวนมากข้อเสนอสำหรับการฝึกอบรมดังกล่าวเริ่มปรากฏในสภาคองเกรสและในสื่อ
รายละเอียดแตกต่างกันไป แต่แผนทั้งหมดเกี่ยวข้องกับการฝึกทหารที่จำเป็นสำหรับชายฉกรรจ์ทุกคน และถึงแม้ว่าการฝึกทหารจะเกิดขึ้นในสถานที่ปฏิบัติงานทางทหารภายใต้การนำของทหาร พวกเขาจะยังคงเป็นพลเรือน
ผู้สนับสนุนอ้างถึงความสำคัญของการฝึกอบรมในฐานะตัวแทนทางสังคม พวกเขาหวังว่า“ [เด็กฝึกงาน] ทุกคนจะใช้ชีวิตและทำงานร่วมกันใน [a] ภราดรภาพประชาธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ … อยู่ในค่ายทหารเดียวกัน รับประทานอาหารชนิดเดียวกัน สวมเครื่องแบบที่โดดเด่นเหมือนกัน และแบ่งปันประสบการณ์ที่คุ้มค่าแบบเดียวกัน” ผู้ชายสามารถนำทักษะและความรู้สึกใหม่ของความรักชาติและการมีส่วนร่วมของพลเมืองกลับไปสู่ชุมชนบ้านของพวกเขาหลังการฝึกอบรม
เพื่อพิสูจน์ประโยชน์เหล่านี้ กองทัพบกได้จัดตั้งหน่วยฝึกทดลองที่เมืองฟอร์ท น็อกซ์ รัฐเคนตักกี้ มีผู้เข้ารับการฝึกอบรม 664 คนในต้นปี 2490 สื่อประชาสัมพันธ์ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่National Archives and Records Administrationวาดภาพ Fort Knox เหมือนค่ายฤดูร้อน พร้อมสระว่ายน้ำ ร้านงานอดิเรก ห้องดนตรี ศูนย์กีฬา สถานีวิทยุ และโรงละคร มีแม้กระทั่งน้ำพุโซดา เนื่องจากตามหนังสือเล่มหนึ่ง ” คนอายุ 18 ปีโดยเฉลี่ยชอบดื่มโซดา”มากกว่าเบียร์
ที่สำคัญกว่านั้น ผู้เข้ารับการอบรมได้รับชั้นเรียนคุณธรรม จริยธรรม และความเป็นพลเมืองประชาธิปไตย พวกเขาสร้างระบบยุติธรรมของตนเอง แยกจากสายการบังคับบัญชาตามปกติของกองทัพบก สำหรับการละเมิดเล็กน้อย พวกเขาผลิตหนังสือพิมพ์ของตนเอง เจ้าหน้าที่ต้องการใช้สภาพแวดล้อมทางทหารเพื่อพัฒนาความเป็นพลเมืองพลเรือนที่มีความรับผิดชอบ และพวกเขาขายการฝึกทหารสากลให้กับสาธารณชนในลักษณะนี้
การฝึกทหารแบบสากลได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนอย่างมาก แต่ก็ไม่เคยผ่านรัฐสภา
ฝ่ายตรงข้ามกลัว การ ทำสงครามและอ้างว่ากองทหารจะบ่อนทำลายปัจเจกอเมริกัน
การฝึกอบรมสากลที่เรียกว่ายังแตกแยกบนสันดอนหินของการแข่งขัน ในปี พ.ศ. 2490 กองทัพถูกแบ่งแยกทาง เชื้อชาติ หน่วยทดลองที่ Fort Knox ซึ่งกองทัพบกขนานนามว่าเป็นตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของความเป็นลูกผู้ชายอเมริกัน ยกเว้นผู้ฝึกหัดผิวดำ นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองแย้งว่าไม่มีโปรแกรมใดที่แยกจากกันได้เป็นสากล และผู้แบ่งแยกดินแดนปฏิเสธที่จะอนุมัติแผนบูรณาการใดๆ
แต่ชาวอเมริกันยังคงอภิปรายถึงความหมายของการบริการซึ่งรวมถึงบทบาทของกองทัพถ้ามี (ถ้ามี)
แนวคิดเรื่องการบริการระดับชาติอย่างทั่วถึงกลายเป็นทางเลือกแทนการฝึกทหารสากลในช่วงสงครามเวียดนาม ผู้สนับสนุนเชื่อว่าการต้องรับใช้ชาติเป็นเวลาหนึ่งปีสามารถให้ประโยชน์เช่นเดียวกับที่สัญญาไว้โดยการฝึกทหารโดยไม่มีอันตรายจากการเป็นทหารหรือสงครามที่ไม่จำเป็น
ปีของการบริการ?
สภาคองเกรสได้ชั่งน้ำหนักทางเลือกของการบริการระดับชาติแบบสากลซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความกลัวเกี่ยวกับความอ่อนแอของชาติได้เพิ่มสูงขึ้น
มันเกิดขึ้นในช่วงสงครามเวียดนามเพื่อเป็นยาแก้พิษต่อสิ่งที่หลายคนมองว่าเป็นร่างที่ไม่เป็นธรรม
เป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายเกี่ยวกับวิธีการชนะสงครามเย็นในช่วงปลายทศวรรษ 1970และวิธีที่ดีที่สุดในการเอาชนะการก่อการร้ายในประเทศและต่างประเทศหลังจากการโจมตี 9/11 ล่าสุด Pete Buttigieg ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตได้รวมบริการระดับชาติไว้เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มของเขา
ยังต้องรอดูกันต่อไปว่าการแพร่กระจายของ coronavirus นวนิยายจะส่งผลกระทบต่อการเรียกร้องการรับราชการทหารและการเกณฑ์ทหารอย่างไร
ทุกวันนี้ มีประชากรอเมริกันน้อยกว่า 1% ที่รับราชการทหาร ซึ่งหมายความว่ามีชาวอเมริกันจำนวนไม่มากที่สามารถหรือจะเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ของพลเมืองในการรับราชการทหารได้ เนื่องจากการวางแผนเชิงกลยุทธ์และยุทธวิธีในปัจจุบันต้องอาศัยผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการฝึกฝนด้านเทคโนโลยีล้ำสมัยมากกว่าทหารราบจำนวนมาก การรับราชการทหารสากลจึงไม่ถูกมองว่าเป็นทางเลือกที่ใช้การได้อีกต่อไป
แต่ความเชื่อมโยงทางอุดมการณ์ระหว่างการบริการและชาติที่เข้มแข็งยังคงอยู่ – นั่นคือเหตุผลที่คณะกรรมาธิการแห่งชาติเพื่อการทหาร ระดับชาติ และการบริการสาธารณะได้พิจารณาว่าจะทำอย่างไรให้ปีแห่งการบริการเป็น “บรรทัดฐานสำหรับชาวอเมริกันทุกคน”ในเวลาเดียวกัน ชั่งน้ำหนักอนาคตของ Selective Service ทางทหารบาคาร่าออนไลน์
